It needn't be just "one generation", but over time the picture of who has benefited and who has suffered becomes much fuzzier. All the more reason for the Australian government to take some sort of action now, when the effects of the crimes are more obvious and compensable.